Poetry, Gedichte Vertonungen der Moderne (Dr. Bendix/Récard)
Paul Celan: Die Hand voller Stunden

Die Hand voller Stunden

Die Hand voller Stunden,
so kamst du zu mir – ich sprach:
Dein Haar ist nicht braun.
So hobst du es leicht auf die Waage des Leids,
da war es schwerer als ich…

Sie kommen auf Schiffen zu dir und laden es auf,
sie bieten es feil auf den Märkten der Lust
Du lächelst zu mir aus der Tiefe,
ich weine zu dir aus der Schale, die leicht bleibt.
Ich weine: Dein Haar ist nicht braun,
sie bieten das Wasser der See,
und du gibst ihnen Locken…
Du flüsterst: Sie füllen die Welt schon mit mir,
und ich bleib dir ein Hohlweg im Herzen!
Du sagst: Leg das Blattwerk der Jahre zu dir –
es ist Zeit, daß du kommst und mich küssest!

Das Blattwerk der Jahre ist braun, dein Haar ist es nicht.

(Paul Celan, 1946)

Paul Celan, Die Gedichte, Kommentierte Gesamtausgabe, S. 29
Hrsg.: Barbara Wiedemann,
Erste Auflage 2003
Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2003
(Mohn und Gedächtnis, Deutsche Verlags-Anstalt GmbH Stuttgart, 1952 und 1955)

GedichtauswahlSprecher: Dr. Konstantin Bendix
Musik: Récard