sound art 聽說 Ting Shuo Hear Say
中島吏英 Rie Nakajima

聽說有表演第十五場 Ting Shuo Has Performance Fifteen
2017.12.17 Sun. 週日 6:00PM
@聽說 Ting Shuo Studio, Tainan, Taiwan

\ solo: 中島吏英 Rie Nakajima [馬達、容器、物件 motors, containers, objects] (日本 Japan)

::::中島吏英 Rie Nakajima [馬達、容器、物件 motors, containers, objects] (日本 Japan):::: rienakajima.com 中島吏英是一位日本藝術家，善於作不同的聲音裝置和演出。她的作品主要結合運用會動的裝置和物件，對獨特建築空間作出直接回應。在中島吏英的裝置及演出中，空間和人都是不可或缺的元素。中島將利用現成物、瓷器、紙張、繩子及自製的電子組合，創作出細緻、尖銳等不同層次的聲音，將整個演出空間轉化成一件聲音作品，為現場觀眾帶來不一樣的聽覺體驗。 她曾於英國及世界各地展出和演出，及自2013 年起與David Toop 在「Sculpture」一作品中合作。她亦與 Keiko Yamamoto 合作名為「O YAMA O」的音樂計劃 – 旨在探索沒有類型的音樂。來自橫濱市，現居於倫敦。 Rie Nakajima is a Japanese artist working with installations and performances that produce sound. Her works are most often composed in direct response to unique architectural spaces using a combination of kinetic devices and found objects. The places and the people there are very important for the context of many of Rie Nakajima’s installations and performances. In the live sound performance at Ting Shuo, Rie will transform the performance space through a live sound performance piece, and provide the viewers with extraordinary experiences by making the most delicate sounds and high pitched sounds using found objects, porcelain, paper, string, and her self-made electronic units. She has exhibited and performed widely both in the UK and overseas and has produced ‘Sculpture’ with David Toop since 2013. With Keiko Yamamoto she has a music project ‘O YAMA O’ which explores music with no genre. She is from Yokohama and currently based in London.