Traduction : © François Bon
Éditions Points : 2017


The Haunter of the Dark (Celui qui hante la nuit, ou Celui qui hantait les ténèbres, selon les traductions) est la dernière nouvelle de Lovecraft.

L’histoire est connue : Robert Bloch, tout juste âgé de dix-huit ans, avait fait paraître dans Weird Tales une nouvelle (« Le Visiteur venu des Étoiles ») mettant en scène un personnage qui pouvait étrangement faire penser à Howard Phillips Lovecraft. Par jeu, Lovecraft nous raconte alors l’histoire d’un certain « Robert Blake », sinistrement attiré par la flèche gothique d’une église de Providence. Échange de bons procédés, entre deux écrivains qui se font mutuellement mourir dans d’atroces souffrances.

Le récit est savoureux, avec une progression parfaitement maîtrisée. Bien sûr, nous retrouvons les ingrédients chers à Lovecraft : Providence en décor (bien sûr College Street, la Brown University, la bibliothèque John Hay – c’est justement son cadre à lui, quand il écrit en 1935), les livres maudits (on ne le présente plus, ceux-là !), les documents épars (journaux officiels, notes du portefeuille, journal de Blake), une population étrangère qui tisse tout un réseau de croyances (c’était la communauté polonaise dans « La maison de la sorcière », cf. youtu.be/xfNs5IMzB1c), la chose dans le clocher – qui échappe évidemment à toute description concrète (mais que le texte est alors magnifique !). Du grand Lovecraft, à n’en point douter.

Après cette publication, la plume de Lovecraft ne raconte plus d’histoire.
Le manque d’opportunités éditoriales puis le cancer posent un point final.

Pour nous, lecteurs de Lovecraft, c’est un déchirement.
Il nous reste cependant le plaisir de faire perdurer la saveur de son œuvre, en la lisant pour soi, en la partageant, en la faisant vivre au-delà des limites du temps.

« Nous voguons sur une mer, sans cartes, sans réaction. Chantons si nous le pouvons, et oublions le reste... »
Howard Phillips Lovecraft (1890-1937)
Lettre à Frank Belknap Long, 21 mars 1924


Lecture, Illustrations et Musique de Tindalos


Pour retrouver les illustrations, les musiques, et tout l'univers de Tindalos
tindaloslechien.com

Pour retrouver les récits en mp3
hearthis.at/tindalos

Pour suivre Tindalos sur Facebook
facebook.com/tindalos.lechien.5

Pour un petit coup de pouce sympathique en soutenant Tindalos sur Tipeee
fr.tipeee.com/tindalos

Envie de vous offrir une illustration de Tindalos ?
tindaloslechien.com/boutique

#Lovecraft #1935 #audiobook

Translate this for me

    Audiobook
    • 86.5 bpm
    • Key: Gbm
    Full Link
    Short Link (X/Twitter)
    Download Video Preview for sharing