Profile description of DonTom:

[English]: Don Tom, born in Berlin,
has been 17 years an integral part of the Berlin techno scene.
The early 90s he started his DJ career at the legendary Afterhour Freakshow @Limeclub in Berlin ,
where he had his first Residency held him and quickly became aware that just hang up his thing.
His DJ idols were the Berlin DJ Sammy Dee and Laurent Ho, of which he is always inspired - but very quickly he developed his own distinctive style. He felt instinctively, which plates are the right ones - great tracks, away from the mainstream - so does DonTom again in the shortest time the dance floor to bring to the boil. DonTom is in no schema press - he loves and plays all styles of electronic music, whether Tech House, Minimal, Techno or Electro. Meanwhile, Don Tom spends a large part of his time with producing his own tracks, of which in the near future, the first published ... After its beginnings in the freak show was Don Tom Berliner of more and more clubs booked - so he played in the safe, SO36 , glass factory, casino and much more .... Meanwhile, he is resident in the beep of the KitKat Club Show and presents regularly in Felix, the country club of Berlin at the Adlon Hotel Nobel. In addition to gigs in France, Holland and Poland , since 2005 and is part of the musical program ,of the most successful European fashion trade show Bread & Butter.

[German]: DonTom, geboren in Berlin,
ist bereits seit 17 Jahren ein fester Bestandteil der Berliner Techno-Szene.
Anfang der 90er startete er seine DJ-Karriere .bei der legendären Afterhour Freakshow im Berliner Lime Club, wo er seine erste Residency inne hatte und ihm schnell bewusst wurde, das Auflegen genau seine Sache ist . Seine DJ Vorbilder waren damals der Berliner DJ Sammy Dee und Laurent Ho, von denen er sich immer wieder inspirieren ließ - doch sehr schnell entwickelte er seinen individuellen unverwechselbaren Style. Er spürt instinktiv, welche Platten die richtigen sind – geniale Tracks, weg vom Mainstream – so schafft es DonTom immer wieder, in kürzester Zeit die Tanzflächen zum Kochen zu bringen. DonTom lässt sich in kein Schema pressen - er liebt und spielt alle Styles der elektronischen Musik, egal ob Tech-House, Minimal, Techno oder Electro. Inzwischen verbringt Don Tom einen Grossteil seiner Zeit mit dem Produzieren eigener Tracks, von denen in naher Zukunft die ersten veröffentlicht werden...Nach den Anfängen in der Freak Show wurde Don Tom von immer mehr Berliner Clubs gebucht – so spielte er im Tresor, SO36, Glaswerk, Casino u.v.m…. Inzwischen ist er Resident in der Piep Show des KitKat Club und legt regelmäßig im Felix, dem In-Club des Berliner Nobel Hotels Adlon auf. Neben Gigs in Frankreich, Holland und Polen ,ist er seit 2005 fester Bestandteil im musikalischen Programm, der erfolgreichsten Europäischen Modemesse Bread & Butter.

Translate this for me

    Tracklist
    42:40   Ole Biege - Odsbodkins


    Podcast
    Full Link
    Short Link (X/Twitter)
    Video Preview in progress...