Other, Techno, Tresor Old Man Trouble
Set@Tresor Berlin City Rockers 07.09.2013

My set from September 7th, 2013
City Rockers @ Tresor, Berlin // Erbse Birthday Party

Globus: 23.59 - 02.00 SVEN SILENO // 02.00 - 04.00 LUCIE LEBEL & JEFF FONTAINE // 04.00 - 06.00 KOTELETT & ZADAK // 06.00 - 08.00 HOLGER POHL // 08.00 - Ende ORIGINAL PETER

Tresor: Asynchron Records plus Turbine 2020 01.00 - 03.00 MARCEL COUSTEAU // 03.00 - 04.30 FRITZ NÜRK –LIVE // 04.30 - End OLD MAN TROUBLE

ENGLISH
Normaly the Tresor ends at 7am. But the nightmanager came up and asked me to play longer because the air was on fire. ;-)
So I continued till 08:30 - afterwards, I was completely exhausted. Here is the four hour set. Enjoy!!

It contains quite a variety of styles from Techno over Techhouse to Deephouse and is definately harder than my unsual sets.

DEUTSCH
Normalerweise macht der Tresor um sieben Uhr morgens dicht. Aber der Nachmanager kam auf mich zu und bat mich länger zu machen da Luft brannte. ;-)
Ich machte also weiter bis ca. 08:30 - danach war ich stehend KO. Hier ist das Vier-Stunden-Set. Viel Spaß damit!

Es enthält jede Menge verschiedene Stile von Techno über Techhouse bis Deephouse und ist härter als meine normalen Sets - dem Tresor etwas angepasst.