I'm very glad to share this great piece, came through an intense step by step collaboration with Jowwwafi. It started by fitting one of my old poems to some chords he sent to me, then... well you'll get the best description by listening to it 5 or 6 times ;)
Feel free to check our previous collab soundcloud.com/jowwwafi/nowhere, and his whole cloud @Jowwwafi.

Letras / Lyrics

Escucho tu risa / I listen to your laugh
y oigo tus pasos, espero. / and hear your steps, I wait.
Te miro, y al ver tu sonrisa, / I look at you, and seeing your smile,
no dudo, te quiero. / I don’t doubt, I love you.

La suave fragancia en tu cuerpo jovial, / The soft fragrance in your cheerful body,
llegó el amor, tu perfume me excita, / love came, your scent excites me,
tu cálido aroma, es primaveral, / your hot aroma, is from springtime,
y versos de amor sobre tí me recita. / and verses of love about you it recites me.

Tu risa sincera, / Your laugh is honest,
tu risa, hermosa, / your laugh, beautiful,
tus labios, preciosa, / your lips, precious,
hacen que te quiera; / they make me to love you;
si bien yo quisiera / Though I wanted
con ellos hacer otra cosa: / with them to do another thing:

¡Ay si yo pudiera / Ay if I could
besar, tan siquiera, / kiss, at least,
tan maravillosa, / so wonderful,
tu boca, / your mouth,
color de la rosa! / color of the rose!

©2014 JOWWWAFI & E-RUIZZO – ®2014 FRANCÉS RECORDS ;P

Translate this for me

    Other
    Full Link
    Short Link (X/Twitter)
    Video Preview in progress...