Fri, 24 Apr 2026 00:02:26 +0200 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/ en-EN contact@hearthis.at contact@hearthis.at https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/ https://img.hearthis.at/8/3/4/_/uploads/6636136/image_user/w1400_h1400_q70_ptrue_v2_----cropped_1482004438.jpg no no https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/love-michele-buonfiglio/ https://itunes.apple.com/us/album/love-single/id1180439930?ign-mpt=uo%3D4

LOVE
(Michele Buonfiglio)

Now I realized a misery.
Look everywhere,
they kill in the name of God,
and now I understand
the hope is like a never land
for you and me.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

No, I recognise cruelty.
feel everywhere
they talk in the name of World
and so you understand
the peace is not a happy end
for you and me.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

If I can make my best,
others will make the rest.
If I just want believe,
they tell me what I'll see,
but no what is it in my soul,
I've got a trust in my hope.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

Love, you are the only word for me
Love, you are every space for me.
"Song protected and deposited on www.patamu.com with license number 17882"]]> https://itunes.apple.com/us/album/love-single/id1180439930?ign-mpt=uo%3D4

LOVE
(Michele Buonfiglio)

Now I realized a misery.
Look everywhere,
they kill in the name of God,
and now I understand
the hope is like a never land
for you and me.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

No, I recognise cruelty.
feel everywhere
they talk in the name of World
and so you understand
the peace is not a happy end
for you and me.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

If I can make my best,
others will make the rest.
If I just want believe,
they tell me what I'll see,
but no what is it in my soul,
I've got a trust in my hope.

Love, there is no more words for you
Love, there is no more space for you
Love, there is no more skies of blue,
but you are the only ray of light
in the darkness I'll see.

Love, you are the only word for me
Love, you are every space for me.
"Song protected and deposited on www.patamu.com with license number 17882"]]> 1144547 no no Thu, 08 Dec 2016 18:19:34 +0100 2016-12-08T18:19:34+01:00 1:35 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/prima-o-poi-acoustic-michele-buonfiglio/ https://itunes.apple.com/us/album/love-single/id1180439930?ign-mpt=uo%3D4

PRIMA O POI (acoustic) -Sooner or later-
(Michele Buonfiglio)
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì in bilico
of being there in the balance
tra questa terra di diavoli e noi che siamo degli angeli
between this land of devils and us that we are the angels
sentirsi un posto perso in questo cielo immenso, credi
feeling ourselves a lost place in this immense sky, believe me.
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì immobile
of being there motionless
in questo mare di debiti noi che abbiamo dei crediti
in this sea of debts, we have credits
sentirsi un vuoto immenso in questo mare aperto, credi
feeling ourselves an immense void in this open sea, believe me
e gli amici che
and the friends
con il tempo poi non ci sono più
with time they don't remain more,
tutti bravi a parlare, ma chi c'è
everyone is good for talking, but who's there
quando non hai più da dare
when you have no more to give?
 
Io credo ancora che
I still believe that
un posto ancora c'è
there is still a place
dove l'amore dato
where love given
ti venga ripagato
will be repaid
io credo ancora che
I still believe that
quel posto ancora c'è
that place is still there.
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì invisibile
of being there invisible
in questo cielo di idoli, noi non siamo bellissimi
in this sky of idols, we are not beautiful
ma siamo un punto fermo in tutto l'universo, credi
but we are a fixed point in the entire universe, believe me
e gli amori che vengono quando non ci credi più
and the lovers come when you don't believe in more
ma ti lasciano proprio quando tu non puoi restare da solo
but they leave you just as you can't be alone.
 
Io credo ancora che
I still believe that
un posto ancora c'è
there is still a place
dove l'amore dato
where love given
ti venga ripagato
will be repaid
io credo ancora che
I still believe that
quel posto ancora c'è
that place is still there.
 
capita, capita... è capitato anche a me!
it happens, it happens ... it happened to me too!
 
...io credo ancora che
...I still believe that
c’è un posto anche per me.
there is a place form me too.
 
"Song protected and deposited on www.patamu.com with license number 17052"]]> https://itunes.apple.com/us/album/love-single/id1180439930?ign-mpt=uo%3D4

PRIMA O POI (acoustic) -Sooner or later-
(Michele Buonfiglio)
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì in bilico
of being there in the balance
tra questa terra di diavoli e noi che siamo degli angeli
between this land of devils and us that we are the angels
sentirsi un posto perso in questo cielo immenso, credi
feeling ourselves a lost place in this immense sky, believe me.
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì immobile
of being there motionless
in questo mare di debiti noi che abbiamo dei crediti
in this sea of debts, we have credits
sentirsi un vuoto immenso in questo mare aperto, credi
feeling ourselves an immense void in this open sea, believe me
e gli amici che
and the friends
con il tempo poi non ci sono più
with time they don't remain more,
tutti bravi a parlare, ma chi c'è
everyone is good for talking, but who's there
quando non hai più da dare
when you have no more to give?
 
Io credo ancora che
I still believe that
un posto ancora c'è
there is still a place
dove l'amore dato
where love given
ti venga ripagato
will be repaid
io credo ancora che
I still believe that
quel posto ancora c'è
that place is still there.
 
Prima o poi capita
Sooner or later it happens
di essere lì invisibile
of being there invisible
in questo cielo di idoli, noi non siamo bellissimi
in this sky of idols, we are not beautiful
ma siamo un punto fermo in tutto l'universo, credi
but we are a fixed point in the entire universe, believe me
e gli amori che vengono quando non ci credi più
and the lovers come when you don't believe in more
ma ti lasciano proprio quando tu non puoi restare da solo
but they leave you just as you can't be alone.
 
Io credo ancora che
I still believe that
un posto ancora c'è
there is still a place
dove l'amore dato
where love given
ti venga ripagato
will be repaid
io credo ancora che
I still believe that
quel posto ancora c'è
that place is still there.
 
capita, capita... è capitato anche a me!
it happens, it happens ... it happened to me too!
 
...io credo ancora che
...I still believe that
c’è un posto anche per me.
there is a place form me too.
 
"Song protected and deposited on www.patamu.com with license number 17052"]]> 1144546 no no Thu, 08 Dec 2016 18:23:01 +0100 2016-12-08T18:23:01+01:00 1:52 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/ama-michele-buonfiglio-ott2015-1/ from the original "Aime" by Lara fabian - Jérémy Jouniaux
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

E' il frutto dolce della terra
che il cielo ci regalò
figli di quella stessa stella
se credi che cominciò
la vita sai
comincia qui
per tutti un po' così

E' un viaggio che la carne stanca
e il sangue riscalda già
la prova che alla tua preghiera
qualcuno risponderà
lo sentirai
in fondo a te
quando l'amore c'è

Ama questa vita è talmente bella che
che capirai
la sicurezza che sei uguale a me
è la prova che un segno del cielo c'è
Ama e non ricambiare mai il male che tu avrai
se soffrirai
la solitudine crudele che
ti ricorda quanto amore ancora c'è

Quando ero perso nel mio mondo
io non ci speravo più
e d'improvviso quel sorriso che
mi rivelò che ci sei tu
le lacrime
riempirono
questo felicità

Ama questa vita è talmente bella che
che capirai
la sicurezza che sei uguale a me
è la prova che un segno del cielo c'è
Ama e non ricambiare mai il male che tu avrai
se soffrirai
la solitudine crudele che
ti ricorda quanto amore ancora c'è
ancora c'è
ancora c'è
ancora c'è]]> from the original "Aime" by Lara fabian - Jérémy Jouniaux
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

E' il frutto dolce della terra
che il cielo ci regalò
figli di quella stessa stella
se credi che cominciò
la vita sai
comincia qui
per tutti un po' così

E' un viaggio che la carne stanca
e il sangue riscalda già
la prova che alla tua preghiera
qualcuno risponderà
lo sentirai
in fondo a te
quando l'amore c'è

Ama questa vita è talmente bella che
che capirai
la sicurezza che sei uguale a me
è la prova che un segno del cielo c'è
Ama e non ricambiare mai il male che tu avrai
se soffrirai
la solitudine crudele che
ti ricorda quanto amore ancora c'è

Quando ero perso nel mio mondo
io non ci speravo più
e d'improvviso quel sorriso che
mi rivelò che ci sei tu
le lacrime
riempirono
questo felicità

Ama questa vita è talmente bella che
che capirai
la sicurezza che sei uguale a me
è la prova che un segno del cielo c'è
Ama e non ricambiare mai il male che tu avrai
se soffrirai
la solitudine crudele che
ti ricorda quanto amore ancora c'è
ancora c'è
ancora c'è
ancora c'è]]> 1151231 no no Sat, 24 Dec 2016 09:22:35 +0100 2016-12-24T09:22:35+01:00 3:55 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/je-taime-michele-buonfiglio-set2015/ by L. Fabian - R. Allison

D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
Auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
À trop s'aimer
D'accord la petite fille
En moi souvent te réclamait
Presque comme une mère
Tu me bordais, me protégeais
Je t'ai volé ce sang
Qu'on aurait pas dû partager
À bout de mots, de rêves
Je vais crier

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord, je t'ai confié
Tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère
Est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça


Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, Je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois, je t'aime comme ça]]> by L. Fabian - R. Allison

D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
Auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
À trop s'aimer
D'accord la petite fille
En moi souvent te réclamait
Presque comme une mère
Tu me bordais, me protégeais
Je t'ai volé ce sang
Qu'on aurait pas dû partager
À bout de mots, de rêves
Je vais crier

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord, je t'ai confié
Tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère
Est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça


Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, Je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois, je t'aime comme ça]]> 1149244 no no Thu, 22 Dec 2016 18:24:14 +0100 2016-12-22T18:24:14+01:00 4:17 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/la-lettre-orch-duo-michele-buonfiglio-set2015/ by Lara Fabia - Jean Felixe Lalanne

Ecris-moi une lettre de rupture
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir dans la nature
Qui m'font mélanger toutes les saisons
Choisis bien tes mots, choisis les justes
Comme un artisan prend
Son temps quand il ajuste

Ecris-moi une lettre de rupture
Envois-moi seulement le brouillon
Promis j'vais rien chercher dans tes ratures
Ecris-moi une lettre au crayon
Ecris-moi comme on écrit la musique
Sacrifies-moi aux dieux
Des amours amnésiques

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture
Comme quand on s'laissait des mots à la maison
Je noterai pas les fautes d'écriture
J'verrai pas les fautes de liaisons
Et j'irai bien les chercher moi-même
Si j'n'étais pas si sûre
Pas si sûre que je t'aime

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Pour nous toujours, pour nous peut-être
Comme laisser mes illusions
Quand tu me l'écrieras cette lettre
Ne signes pas ou d'un faux nom

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir…]]> by Lara Fabia - Jean Felixe Lalanne

Ecris-moi une lettre de rupture
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir dans la nature
Qui m'font mélanger toutes les saisons
Choisis bien tes mots, choisis les justes
Comme un artisan prend
Son temps quand il ajuste

Ecris-moi une lettre de rupture
Envois-moi seulement le brouillon
Promis j'vais rien chercher dans tes ratures
Ecris-moi une lettre au crayon
Ecris-moi comme on écrit la musique
Sacrifies-moi aux dieux
Des amours amnésiques

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture
Comme quand on s'laissait des mots à la maison
Je noterai pas les fautes d'écriture
J'verrai pas les fautes de liaisons
Et j'irai bien les chercher moi-même
Si j'n'étais pas si sûre
Pas si sûre que je t'aime

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Pour nous toujours, pour nous peut-être
Comme laisser mes illusions
Quand tu me l'écrieras cette lettre
Ne signes pas ou d'un faux nom

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir…]]> 1149395 no no Thu, 22 Dec 2016 20:27:10 +0100 2016-12-22T20:27:10+01:00 3:51 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/mi-manchi-ancora-tu/ Adaptation by M. Buonfiglio

Un giorno anche io volerò
in quel cielo blu
e spero che a prendermi
ci sarai anche tu
con quel tuo sorriso che
la vita mi insegnò
e mi ricorda ancora che...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

Quel giorno io tornerò
nel prato in cui tu
giocavi a rincorrermi
per raggiungermi
e allora mi spiegherai
che niente muore mai
e mi ricordo ancora che...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

A forza di riflettermi
in specchi senza vivermi
scordavo che il mio avvenire
è questo qua...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

Mi manchi ancora tu...

-Not for commercial use.-]]> Adaptation by M. Buonfiglio

Un giorno anche io volerò
in quel cielo blu
e spero che a prendermi
ci sarai anche tu
con quel tuo sorriso che
la vita mi insegnò
e mi ricorda ancora che...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

Quel giorno io tornerò
nel prato in cui tu
giocavi a rincorrermi
per raggiungermi
e allora mi spiegherai
che niente muore mai
e mi ricordo ancora che...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

A forza di riflettermi
in specchi senza vivermi
scordavo che il mio avvenire
è questo qua...

Mi manchi ancora tu,
perché vedi qui io non vivo più
ti donerei tutto ciò che adesso ho
darei l'anima per averti qua.

Mi manchi ancora tu...

-Not for commercial use.-]]> 1144550 no no Tue, 19 Jul 2016 22:15:41 +0200 2016-07-19T22:15:41+02:00 4:29 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/quando-la-prima-stella-michele-buonfiglio-set2015/ (Vito Pallavicini – Giancarlo Colonnello – Gian Franco Intra – Mogol)

Quando la prima stella,
quando apparirà,
quando la nostalgia,
più forte diventerà.
Tu, non devi piangere,
ma devi pensare a me,
come amore mio, io penso a te.

Quando nei prati l’erba,
verde diventerà,
quando gli innamorati,
felici tu guarderai,
no, non devi piangere,
ricorda, ricorda che,
io mi sento solo come te.

L’ho già detto a tutti,
che ti voglio bene,
e che anche tu, che anche tu,
vuoi bene a me.
Pensa a quante sere,
quante primavere,
pensa a quanto amore ci sarà,
davanti a noi.

Quando la prima stella,
quando apparirà,
quando la nostalgia,
più forte diventerà.
Chiudi gli occhi e pensa che,
che quando tu li aprirai,
sempre accanto a te mi troverai.]]> (Vito Pallavicini – Giancarlo Colonnello – Gian Franco Intra – Mogol)

Quando la prima stella,
quando apparirà,
quando la nostalgia,
più forte diventerà.
Tu, non devi piangere,
ma devi pensare a me,
come amore mio, io penso a te.

Quando nei prati l’erba,
verde diventerà,
quando gli innamorati,
felici tu guarderai,
no, non devi piangere,
ricorda, ricorda che,
io mi sento solo come te.

L’ho già detto a tutti,
che ti voglio bene,
e che anche tu, che anche tu,
vuoi bene a me.
Pensa a quante sere,
quante primavere,
pensa a quanto amore ci sarà,
davanti a noi.

Quando la prima stella,
quando apparirà,
quando la nostalgia,
più forte diventerà.
Chiudi gli occhi e pensa che,
che quando tu li aprirai,
sempre accanto a te mi troverai.]]> 1149420 no no Thu, 22 Dec 2016 21:05:13 +0100 2016-12-22T21:05:13+01:00 3:00 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/quel-che-resta-michele-buonfiglio-ott2015/ from the original "Ce qu'll reste" by Lara Fabian Giora Linenberg
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

Quel che resta dell'amore
oggi che solo il rancore
vive dentro questo cuore

Mi hai lasciato nel silenzio
ma le cose dette mai
son forti più che mai
e quando è tardi ormai
tu ne capisci il senso

Questo resta di noi due
e un'altra storia va
nessuno lo saprà
ma il mondo va così
un altro giorno qui
presto comincerà

L'alba è ormai e
chissà se anche tu
un po' come me
vorresti mai
trovarmi al tuo risveglio

Quel che resta dell'amore
dopo tutta la passione
mentre il giorno nasce già
io resto qui

Ma sono ancora vivo
e ho voglia di sperare
che tu riviva in me

Quel che resta dell'amore
è il coraggio che non sai
se rischi un po' di più
lanciando il cuore là
dove ci sono io
senza di te

Io resto ancora qui
un passo un po' in là

Io resto ancora qui
un passo un po' in là]]> from the original "Ce qu'll reste" by Lara Fabian Giora Linenberg
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

Quel che resta dell'amore
oggi che solo il rancore
vive dentro questo cuore

Mi hai lasciato nel silenzio
ma le cose dette mai
son forti più che mai
e quando è tardi ormai
tu ne capisci il senso

Questo resta di noi due
e un'altra storia va
nessuno lo saprà
ma il mondo va così
un altro giorno qui
presto comincerà

L'alba è ormai e
chissà se anche tu
un po' come me
vorresti mai
trovarmi al tuo risveglio

Quel che resta dell'amore
dopo tutta la passione
mentre il giorno nasce già
io resto qui

Ma sono ancora vivo
e ho voglia di sperare
che tu riviva in me

Quel che resta dell'amore
è il coraggio che non sai
se rischi un po' di più
lanciando il cuore là
dove ci sono io
senza di te

Io resto ancora qui
un passo un po' in là

Io resto ancora qui
un passo un po' in là]]> 1151226 no no Sat, 24 Dec 2016 09:16:59 +0100 2016-12-24T09:16:59+01:00 3:13 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/speranza-michele-buonfiglio-set2015/ by Lara Fabian - Jean Felixe Lalanne
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

Lei saliva sul treno che va al nord
salutando promise tornerò
la Sicilia era già distante
ma i colori delle montagne
sono ancora gli stessi dentro se

Lui restò fermo al freddo fino a che
la riconobbe e le disse "Vieni a me"
e senza dirsi mezza parola
si capì in quell'occhiata sola
che non si sarebbero lasciati più

Storie d'altra età
che nessuna mai saprà
ci manca la speranza

Poi la vita in un attimo passò
l'una al fianco dell'altro niente li fermò
e in questa notte che li divide
le loro mani saranno unite
anche il buio non li separerà

Storie d'altra età
che nessuna più vivrà
ci resta la speranza

Storie d'altra età
ma negli occhi miei c'è già
la stessa sua speranza]]> by Lara Fabian - Jean Felixe Lalanne
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio

Lei saliva sul treno che va al nord
salutando promise tornerò
la Sicilia era già distante
ma i colori delle montagne
sono ancora gli stessi dentro se

Lui restò fermo al freddo fino a che
la riconobbe e le disse "Vieni a me"
e senza dirsi mezza parola
si capì in quell'occhiata sola
che non si sarebbero lasciati più

Storie d'altra età
che nessuna mai saprà
ci manca la speranza

Poi la vita in un attimo passò
l'una al fianco dell'altro niente li fermò
e in questa notte che li divide
le loro mani saranno unite
anche il buio non li separerà

Storie d'altra età
che nessuna più vivrà
ci resta la speranza

Storie d'altra età
ma negli occhi miei c'è già
la stessa sua speranza]]> 1149414 no no Thu, 22 Dec 2016 20:51:42 +0100 2016-12-22T20:51:42+01:00 3:02 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/trust-croire-michele-buonfiglio/ from the original of Lara Fabian (J.Cardona - A.Garcia)

No, there is no time to just moan and cry
For you feel the world's so unjust
Take the time to open your hearts and eyes
Now in mankind you can trust

Trust in those who strive for a brand new day
Trust in me, come on, take my hand
Trust with harmony that we change bad ways
Trust in the goodness of man

Trust like the new bird that takes to flight
Turst in the child daily struggling for life
Trust if lost, you will find his light
Trust the rainbow's there in sight

Trust like you did when you were so young
Trust that with real love, we can build as one
Trust, stand up, say it with song

Then peace will shine like the sun]]> from the original of Lara Fabian (J.Cardona - A.Garcia)

No, there is no time to just moan and cry
For you feel the world's so unjust
Take the time to open your hearts and eyes
Now in mankind you can trust

Trust in those who strive for a brand new day
Trust in me, come on, take my hand
Trust with harmony that we change bad ways
Trust in the goodness of man

Trust like the new bird that takes to flight
Turst in the child daily struggling for life
Trust if lost, you will find his light
Trust the rainbow's there in sight

Trust like you did when you were so young
Trust that with real love, we can build as one
Trust, stand up, say it with song

Then peace will shine like the sun]]> 1144548 no no Thu, 08 Dec 2016 18:08:05 +0100 2016-12-08T18:08:05+01:00 2:43 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/tu-mi-manchi-michele-buonfiglio/ from the original "Tu me manques" of Lara Fabian
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio
not for commercial

Tu mi manchi già lo so
tu mi manchi che farò, perché
questo cuore mio non sa che pensare a te
il nome tuo è sempre lì
inciso come se
non potesse vivere
la sua vita senza te

Tu mi manchi credo che
tu mi manchi, che non c'è
amore più grande destinato a me
tu mi manchi, passerà
tu mi manchi, chi lo sa
cerco le parole per
dirti quanto io ti amo già

Ogni giorno di più
cresce sempre di più
quel che sento per te
non mi serve un perché
te lo canto così
con le note che so
parole che so e che la mia voce sa

tu mi manchi sono qua
tu mi manchi aspetterò
tutto il tempo che ho
e anche quello che non ho
se la vita è un attimo
il tempo di un battito
la vita mia sarà
insieme a te
e contro il tempo andrà

Tu mi manchi non ci sei
tu mi manchi dove sei
Montreal o Paris
sempre troppo lontano da qui
tu mi manchi non lo sai
tu mi manchi più che mai
cerco le parole per
dirti quanto io ti amo già

tu mi manchi...]]> from the original "Tu me manques" of Lara Fabian
Lyrics adaptation by M. Buonfiglio
not for commercial

Tu mi manchi già lo so
tu mi manchi che farò, perché
questo cuore mio non sa che pensare a te
il nome tuo è sempre lì
inciso come se
non potesse vivere
la sua vita senza te

Tu mi manchi credo che
tu mi manchi, che non c'è
amore più grande destinato a me
tu mi manchi, passerà
tu mi manchi, chi lo sa
cerco le parole per
dirti quanto io ti amo già

Ogni giorno di più
cresce sempre di più
quel che sento per te
non mi serve un perché
te lo canto così
con le note che so
parole che so e che la mia voce sa

tu mi manchi sono qua
tu mi manchi aspetterò
tutto il tempo che ho
e anche quello che non ho
se la vita è un attimo
il tempo di un battito
la vita mia sarà
insieme a te
e contro il tempo andrà

Tu mi manchi non ci sei
tu mi manchi dove sei
Montreal o Paris
sempre troppo lontano da qui
tu mi manchi non lo sai
tu mi manchi più che mai
cerco le parole per
dirti quanto io ti amo già

tu mi manchi...]]> 1144549 no no Thu, 08 Dec 2016 18:02:09 +0100 2016-12-08T18:02:09+01:00 3:09 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/youre-not-from-here-michele-buonfiglio-set2015/ (Rick Allison, John Bettis, Lara Fabian, Walter Afanasieff)

I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours
And so
Fear was gone
I knew there was nothing else
I'd ever want

I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly

I can't get used to missing you
If this is how it's gotta be
I need an angel to watch over me
No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody
For now
I'll stand still
For now
I'll be filled by the memory of your skin

I know you
You're not from here
You don't belong to lies and tears
The greatness of your soul
Makes me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly

I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly]]> (Rick Allison, John Bettis, Lara Fabian, Walter Afanasieff)

I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours
And so
Fear was gone
I knew there was nothing else
I'd ever want

I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly

I can't get used to missing you
If this is how it's gotta be
I need an angel to watch over me
No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody
For now
I'll stand still
For now
I'll be filled by the memory of your skin

I know you
You're not from here
You don't belong to lies and tears
The greatness of your soul
Makes me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly

I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly]]> 1149282 no no Thu, 22 Dec 2016 18:48:04 +0100 2016-12-22T18:48:04+01:00 4:47 https://hearthis.at/michele-buonfiglio-cf/adagio-ita-michele-buonfiglio-ott2015-1/ by L. Fabian, R. Allison, D. Pickell, T. Albinoni, R. Giazotto

Non so dove trovarti
Non so come cercarti
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
Quest'anima senza cuore
Aspetta te
Adagio

Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
Immagini del tuo viso
Che passano all'improvviso
Mi fanno sperare ancora
Che ti troverò
Adagio

Chiudo gli occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall'agonia
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te

Se sai come trovarmi
Se sai dove cercarmi
Abbracciami con la mente
Il sole mi sembra spento
Accendi il tuo nome in cielo
Dimmi che ci sei
Quello che vorrei
Vivere in te
Il sole mi sembra spento
Abbracciami con la mente
Smarrita senza di te
Dimmi chi sei e ci crederò
Musica sei
Adagio]]> by L. Fabian, R. Allison, D. Pickell, T. Albinoni, R. Giazotto

Non so dove trovarti
Non so come cercarti
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
Quest'anima senza cuore
Aspetta te
Adagio

Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
Immagini del tuo viso
Che passano all'improvviso
Mi fanno sperare ancora
Che ti troverò
Adagio

Chiudo gli occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall'agonia
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te

Se sai come trovarmi
Se sai dove cercarmi
Abbracciami con la mente
Il sole mi sembra spento
Accendi il tuo nome in cielo
Dimmi che ci sei
Quello che vorrei
Vivere in te
Il sole mi sembra spento
Abbracciami con la mente
Smarrita senza di te
Dimmi chi sei e ci crederò
Musica sei
Adagio]]> 1149227 no no Thu, 22 Dec 2016 18:11:27 +0100 2016-12-22T18:11:27+01:00 4:20