Fri, 03 Apr 2026 19:14:43 +0200 https://hearthis.at/emilbiljarski/ en-EN emil.biljarski@gmail.com emil.biljarski@gmail.com https://hearthis.at/emilbiljarski/ https://img.hearthis.at/0/3/7/_/uploads/4029174/image_user/w1400_h1400_q70_ptrue_v2_----cropped_1576599206730.jpg no no https://hearthis.at/emilbiljarski/space-and-the-chello/ 6298269 no no Sat, 26 Feb 2022 17:40:38 +0100 2022-02-26T17:40:38+01:00 1:19 https://hearthis.at/emilbiljarski/radio-multikulti-interview-with-emil-korai-orom-2001/ Find a video about this tour here https://youtu.be/dlgOaoGHaiA
Listen to Korai Öröm's music: http://korai.hu/category/hallgatni/albumok/
Photo: Elisabeth Nagy]]> Find a video about this tour here https://youtu.be/dlgOaoGHaiA
Listen to Korai Öröm's music: http://korai.hu/category/hallgatni/albumok/
Photo: Elisabeth Nagy]]> 6543020 no no Fri, 04 Feb 2022 20:25:20 +0100 2022-02-04T20:25:20+01:00 46:39 https://hearthis.at/emilbiljarski/dimianinka-feat-nevena-vlada-nikolai-2008/ 6490596 no no Fri, 07 Jan 2022 22:09:50 +0100 2022-01-07T22:09:50+01:00 5:36 https://hearthis.at/emilbiljarski/more-le-ste-feat-nevena-vlada-nikolai-2009/ 6490587 no no Fri, 07 Jan 2022 22:05:41 +0100 2022-01-07T22:05:41+01:00 5:32 https://hearthis.at/emilbiljarski/soulman-feat-annamari-oleh-2008/ 6490584 no no Fri, 07 Jan 2022 22:03:26 +0100 2022-01-07T22:03:26+01:00 6:54 https://hearthis.at/emilbiljarski/az-eszi-szel-fekatelep-rmx-2009/ 6490576 no no Fri, 07 Jan 2022 21:58:16 +0100 2022-01-07T21:58:16+01:00 6:38 https://hearthis.at/emilbiljarski/yellow-girl/
Жълтото момиче прави икебана на от листа,
а после ще оправи тя гората и света.
По небето ще разхвърля облаци, птичи ята,
а после ще почука на твоята врата.

Ти няма да я чуеш от телевизора.
Ще влезе през стената и до теб ще седне тя.
Изведнъж ще спре тока само в твоята стая
и ти ще получиш шанс да влезеш в рая.

На балкона ще излезнеш, цигара ще изпушиш ти,
Бушона ще оправиш и всичко пак ще се върти,
или ще усетиш нея седнала тихо до теб
и просто ще се влюбиш от пръв поглед.

Жълтото момиче няма свидетелство за раждане,
Но тя е ключът на твоето прераждане.
Любовта е вид лудост приета от хората,
средство срещу живота и умората.

Ще те овладее чувство, че си на прав път
и ще знаеш какво да правиш за първи път.
Всичко си е както вчера, само ти си друг.
Днес на работа ще иде вместо тебе някой друг.

Жълтото момиче прави легло от листа
и на него ще се случи
любовта

* * *

The yellow girl, she makes an ikebana out of leaves
And then she'll fix the woods, she'll fix the world
And round the sky. she'll throw some clouds and flocks of birds
And maybe then she'll knock on your door, but it seems
That you won't hear her, your TV's too loud
She'll get in through the wall and sit beside you
And then, there'll be a power cut, just in your room
And you will get a chance to go to Eden

You'll get out on the balcony and light a cigarette
You'll fix the fuse and everything will go on just like that
Or you will feel her sitting quietly beside you
And simply fall in love right at first sight

The Yellow girl, she has no birth certificate
But she's the key for you to be reincarnated
Love is a kind of lunacy accepted by the multitude
A remedy against life and lassitude

You'll get the feeling that you're on the right way
You will know what to do for a first time
Everything's like yesterday, the different one are only you
Today somebody else will go to your workplace instead of you

And out of leaves, the Yellow girl, she makes a bed
Where love will happen next.

(Translation - Komata)

* * *

A Sárga Lány ikebanát készít falevelekből.
Ezután rendbe hozzá az erdőt és a világot.
Felhőket szór az égre, madárrajokat.
Lehet, hogy bekopog a te ajtódon is.

Nem fogod őt hallani a TV miatt.
Átlép a falon és melléd ül.
Hirtelen elmegy az áram, csak a te szobádban
És esélyt kapsz arra, hogy bejuss a mennybe.

Kimész az erkélyre, elszívsz egy cigit,
Kijavítod a biztosítékot és minden újra forog.
Vagy megérzed, ahogy csendben ül melletted
És beleszeretsz első látásra.

A sárga lánynak nincs születési anyakönyvi kivonata,
De ő az újjászületésed kulcsa.
A szerelem egyfajta őrület, amelyet az emberek elfogadnak,
orvosság az élet és a fáradtság ellen.

Eláraszt majd az érzés, hogy jó úton jársz
és először tudni fogod, mit kell tenned.
Minden olyan, mint tegnap, csak te vagy más.
Ma valaki más elmegy helyetted a munkába.

A sárga lány ágyat készít falevelekből
És azon az ágyon megtörténik
a szerelem.

* * *

Желтая девочка делает экибану из листьев,
Потом уберет лес и мир.
По небу разбросает облака, стаи птиц,
И может быть постучится в твою дверь.

Ты не услышишь ее из-за телевизора.
Она войдет через стену и сядет рядом с тобой.
Вдруг отключится электричество, только в твоей комнате,
и ты получишь шанс попасть на небеса.

Ты выдешь на балкон, закуришь сигарету,
починишь ток, и все снова закрутится,
или почувствуешь, как она тихо сидит рядом,
и просто влюбишься с первого взгляда.

У желтой девушки нет свидетельства о рождении,
Но она ключ к твоей реинкрнации.
Любовь - это безумие, принятое людьми,
средство против жизни и усталости.

Тбой овладеет чувство, что ты на правильном пути
и в первый раз ты будешь знать, что делать.
Все как вчера, только ты другой.
Кто-то другой пойдет вместо тебя сегодня на работу.

Желтая девочка делает постель из листьев
и на ней случится
любовь]]>
Жълтото момиче прави икебана на от листа,
а после ще оправи тя гората и света.
По небето ще разхвърля облаци, птичи ята,
а после ще почука на твоята врата.

Ти няма да я чуеш от телевизора.
Ще влезе през стената и до теб ще седне тя.
Изведнъж ще спре тока само в твоята стая
и ти ще получиш шанс да влезеш в рая.

На балкона ще излезнеш, цигара ще изпушиш ти,
Бушона ще оправиш и всичко пак ще се върти,
или ще усетиш нея седнала тихо до теб
и просто ще се влюбиш от пръв поглед.

Жълтото момиче няма свидетелство за раждане,
Но тя е ключът на твоето прераждане.
Любовта е вид лудост приета от хората,
средство срещу живота и умората.

Ще те овладее чувство, че си на прав път
и ще знаеш какво да правиш за първи път.
Всичко си е както вчера, само ти си друг.
Днес на работа ще иде вместо тебе някой друг.

Жълтото момиче прави легло от листа
и на него ще се случи
любовта

* * *

The yellow girl, she makes an ikebana out of leaves
And then she'll fix the woods, she'll fix the world
And round the sky. she'll throw some clouds and flocks of birds
And maybe then she'll knock on your door, but it seems
That you won't hear her, your TV's too loud
She'll get in through the wall and sit beside you
And then, there'll be a power cut, just in your room
And you will get a chance to go to Eden

You'll get out on the balcony and light a cigarette
You'll fix the fuse and everything will go on just like that
Or you will feel her sitting quietly beside you
And simply fall in love right at first sight

The Yellow girl, she has no birth certificate
But she's the key for you to be reincarnated
Love is a kind of lunacy accepted by the multitude
A remedy against life and lassitude

You'll get the feeling that you're on the right way
You will know what to do for a first time
Everything's like yesterday, the different one are only you
Today somebody else will go to your workplace instead of you

And out of leaves, the Yellow girl, she makes a bed
Where love will happen next.

(Translation - Komata)

* * *

A Sárga Lány ikebanát készít falevelekből.
Ezután rendbe hozzá az erdőt és a világot.
Felhőket szór az égre, madárrajokat.
Lehet, hogy bekopog a te ajtódon is.

Nem fogod őt hallani a TV miatt.
Átlép a falon és melléd ül.
Hirtelen elmegy az áram, csak a te szobádban
És esélyt kapsz arra, hogy bejuss a mennybe.

Kimész az erkélyre, elszívsz egy cigit,
Kijavítod a biztosítékot és minden újra forog.
Vagy megérzed, ahogy csendben ül melletted
És beleszeretsz első látásra.

A sárga lánynak nincs születési anyakönyvi kivonata,
De ő az újjászületésed kulcsa.
A szerelem egyfajta őrület, amelyet az emberek elfogadnak,
orvosság az élet és a fáradtság ellen.

Eláraszt majd az érzés, hogy jó úton jársz
és először tudni fogod, mit kell tenned.
Minden olyan, mint tegnap, csak te vagy más.
Ma valaki más elmegy helyetted a munkába.

A sárga lány ágyat készít falevelekből
És azon az ágyon megtörténik
a szerelem.

* * *

Желтая девочка делает экибану из листьев,
Потом уберет лес и мир.
По небу разбросает облака, стаи птиц,
И может быть постучится в твою дверь.

Ты не услышишь ее из-за телевизора.
Она войдет через стену и сядет рядом с тобой.
Вдруг отключится электричество, только в твоей комнате,
и ты получишь шанс попасть на небеса.

Ты выдешь на балкон, закуришь сигарету,
починишь ток, и все снова закрутится,
или почувствуешь, как она тихо сидит рядом,
и просто влюбишься с первого взгляда.

У желтой девушки нет свидетельства о рождении,
Но она ключ к твоей реинкрнации.
Любовь - это безумие, принятое людьми,
средство против жизни и усталости.

Тбой овладеет чувство, что ты на правильном пути
и в первый раз ты будешь знать, что делать.
Все как вчера, только ты другой.
Кто-то другой пойдет вместо тебя сегодня на работу.

Желтая девочка делает постель из листьев
и на ней случится
любовь]]> 6490498 no no Fri, 07 Jan 2022 21:28:00 +0100 2022-01-07T21:28:00+01:00 5:03 https://hearthis.at/emilbiljarski/yellow-girl-potok-version/ This is no voice version of the Yellow Girl song.]]> This is no voice version of the Yellow Girl song.]]> 6490473 no no Fri, 07 Jan 2022 21:22:41 +0100 2022-01-07T21:22:41+01:00 5:03 https://hearthis.at/emilbiljarski/e-la-guerre-comme-e-la-guerre/
Аз не смея да се смея
Аз не скачам, че ще плача.
Аз не знам, защо ме няма
Искам в детството, при мама.

Газя по могили свежи,
Пазя това, що ми тежи,
Тичам, но съм на кокили,
Сричам имената мили.

Газ, спирачка под краката,
За и против във главата.
Между тях чуждо тяло,
Неразбрано, недояло.

На война като на война.
Хоро се играе с хора.
Няма къде да се скрия,
Значи пред всички ще вия.]]>
Аз не смея да се смея
Аз не скачам, че ще плача.
Аз не знам, защо ме няма
Искам в детството, при мама.

Газя по могили свежи,
Пазя това, що ми тежи,
Тичам, но съм на кокили,
Сричам имената мили.

Газ, спирачка под краката,
За и против във главата.
Между тях чуждо тяло,
Неразбрано, недояло.

На война като на война.
Хоро се играе с хора.
Няма къде да се скрия,
Значи пред всички ще вия.]]> 6490461 no no Fri, 07 Jan 2022 21:18:12 +0100 2022-01-07T21:18:12+01:00 3:19 https://hearthis.at/emilbiljarski/25/ Так болезненно светло,
Непонятное пророчество
Совершиться не смогло.

Мы лингвисты-акробаты.
В паралельные миры
Сквозь туман или сквозь вату
Нас уносят наши сны.

Мы не верим в то, что верим,
Любим ждать, что не придет.
Все аршином что-то мерим.
Кто прав, знает только Кот.

Ваше Грустное Высочество
Время свечи зажигать.
Делайте, что вам захочется -
Вам сегодня 25!]]> Так болезненно светло,
Непонятное пророчество
Совершиться не смогло.

Мы лингвисты-акробаты.
В паралельные миры
Сквозь туман или сквозь вату
Нас уносят наши сны.

Мы не верим в то, что верим,
Любим ждать, что не придет.
Все аршином что-то мерим.
Кто прав, знает только Кот.

Ваше Грустное Высочество
Время свечи зажигать.
Делайте, что вам захочется -
Вам сегодня 25!]]> 6433104 no no Sun, 02 Jan 2022 11:16:42 +0100 2022-01-02T11:16:42+01:00 1:32 https://hearthis.at/emilbiljarski/underearth/ 6298271 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:40 +0200 2021-10-08T14:17:40+02:00 1:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/still-in-the-city/ 6298268 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:37 +0200 2021-10-08T14:17:37+02:00 1:43 https://hearthis.at/emilbiljarski/where-is-here/ 6298267 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:35 +0200 2021-10-08T14:17:35+02:00 2:09 https://hearthis.at/emilbiljarski/prodigy-comes-after-death/ 6298266 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:32 +0200 2021-10-08T14:17:32+02:00 1:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/shipka-in-me/ 6298265 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:31 +0200 2021-10-08T14:17:31+02:00 1:14 https://hearthis.at/emilbiljarski/the-yellow-fog/ 6298264 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:29 +0200 2021-10-08T14:17:29+02:00 1:11 https://hearthis.at/emilbiljarski/completion/ 6298263 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:28 +0200 2021-10-08T14:17:28+02:00 2:28 https://hearthis.at/emilbiljarski/church-inside/ 6298262 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:25 +0200 2021-10-08T14:17:25+02:00 1:22 https://hearthis.at/emilbiljarski/drown/ 6298261 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:23 +0200 2021-10-08T14:17:23+02:00 1:25 https://hearthis.at/emilbiljarski/bubbles/ 6298260 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:21 +0200 2021-10-08T14:17:21+02:00 0:49 https://hearthis.at/emilbiljarski/whisperer/ 6298259 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:20 +0200 2021-10-08T14:17:20+02:00 0:41 https://hearthis.at/emilbiljarski/chello-practice-in-the-fog/ 6298258 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:19 +0200 2021-10-08T14:17:19+02:00 1:47 https://hearthis.at/emilbiljarski/star-shining-bright-but-much-too-far/ 6298257 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:17 +0200 2021-10-08T14:17:17+02:00 1:13 https://hearthis.at/emilbiljarski/chello-alone/ 6298256 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:15 +0200 2021-10-08T14:17:15+02:00 0:58 https://hearthis.at/emilbiljarski/brazensphere/ 6298255 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:14 +0200 2021-10-08T14:17:14+02:00 0:54 https://hearthis.at/emilbiljarski/alone/ 6298254 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:13 +0200 2021-10-08T14:17:13+02:00 1:41 https://hearthis.at/emilbiljarski/ambient-shipka/ 6298253 no no Fri, 08 Oct 2021 14:17:12 +0200 2021-10-08T14:17:12+02:00 1:14 https://hearthis.at/emilbiljarski/v-tebe/
Скажи мне что-то, что бы я поверил,
Скажи мне что-то, чтобы я уснул.
Скажи мне что-то, что б я не проверил,
Скажи мне что-то, чтобы я проснул-
Ся там, где мы всегда вместе,
Там, где дома вечером горит свет,
Где для счастья достаточно малого,
Там, где есть то, чего сейчас нет.

Скажи мне что-то, что выдавит
Никотиновые мысли, как гной из прыща,
Скажи мне что-то, что заставит снова
Есть и жить пропойцу-бомжа.
Дай мне терпение, чтобы дождаться,
Пока ты станешь тем, кем ты можешь стать,
Дай мне силы, чтобы одну твою улыбку
Ждать…

Мой цветок, растущий в снегу,
Комок в животе, горкость во рту.
Поздравляю, ты спал целый час!
Как сказал Костя, компромисс не для нас.

Уникум кончается, крути косяк,
Вино кислое, никотин враг.
Последняя капля Baylis во рту
Напоминает про Audrey Tautou
И про ту, что все не может стать сестрой,
Две тыщи верст, бутерброд с икрой,
“I’m not perfect, I’m Russian too”,
Ебал я, ребята, вашу икру,

Ебал я, ребята, ваших девчат,
Которые любят дружеский чат,
А еще ссылаться и пудрить мозги.
Какая русская не любит быстрой езды?!

О чем это я?
О ком это я?
Лучше помой посуду и подмети.
Забудь слово „я“, забудь слово „ты“.

Съешь банан, авось не выблюешь,
Возьми гитару, авось пропоешь,
Ящик с лекарствами - что бы принять?
Порносайты - а, не скачать.
Идеальная женщина ищет идеального мужчину,
Оба в масках простых людей,
Желающих, чтоб кто-то третий массировал им спину,
Быстрей, ритмичнее, нежней.

Дайте мне море или хотя бы кокаин,
С работой как-то связан кварелин,
Лучше всего, конечно, по любви.
Оргазм или деньги, а лучше и.
Ты любишь мелодию, я люблю блюз,
Ты хочешь, чего нет, я сопьюсь.
Сверху недоумевает моя мечта -
Каким образом я люблю тебя?

Ты хочешь в космос, а еще квартиру,
А я б на солнце не искал сортира,
Мои долги невесомы в пустоте,
Но наш ребенок еще в тебе.

The original music: One Giant Leap (feat. Robbie Williams, Maxi Jazz) - My Culture
Written and recorded in December 2007]]>
Скажи мне что-то, что бы я поверил,
Скажи мне что-то, чтобы я уснул.
Скажи мне что-то, что б я не проверил,
Скажи мне что-то, чтобы я проснул-
Ся там, где мы всегда вместе,
Там, где дома вечером горит свет,
Где для счастья достаточно малого,
Там, где есть то, чего сейчас нет.

Скажи мне что-то, что выдавит
Никотиновые мысли, как гной из прыща,
Скажи мне что-то, что заставит снова
Есть и жить пропойцу-бомжа.
Дай мне терпение, чтобы дождаться,
Пока ты станешь тем, кем ты можешь стать,
Дай мне силы, чтобы одну твою улыбку
Ждать…

Мой цветок, растущий в снегу,
Комок в животе, горкость во рту.
Поздравляю, ты спал целый час!
Как сказал Костя, компромисс не для нас.

Уникум кончается, крути косяк,
Вино кислое, никотин враг.
Последняя капля Baylis во рту
Напоминает про Audrey Tautou
И про ту, что все не может стать сестрой,
Две тыщи верст, бутерброд с икрой,
“I’m not perfect, I’m Russian too”,
Ебал я, ребята, вашу икру,

Ебал я, ребята, ваших девчат,
Которые любят дружеский чат,
А еще ссылаться и пудрить мозги.
Какая русская не любит быстрой езды?!

О чем это я?
О ком это я?
Лучше помой посуду и подмети.
Забудь слово „я“, забудь слово „ты“.

Съешь банан, авось не выблюешь,
Возьми гитару, авось пропоешь,
Ящик с лекарствами - что бы принять?
Порносайты - а, не скачать.
Идеальная женщина ищет идеального мужчину,
Оба в масках простых людей,
Желающих, чтоб кто-то третий массировал им спину,
Быстрей, ритмичнее, нежней.

Дайте мне море или хотя бы кокаин,
С работой как-то связан кварелин,
Лучше всего, конечно, по любви.
Оргазм или деньги, а лучше и.
Ты любишь мелодию, я люблю блюз,
Ты хочешь, чего нет, я сопьюсь.
Сверху недоумевает моя мечта -
Каким образом я люблю тебя?

Ты хочешь в космос, а еще квартиру,
А я б на солнце не искал сортира,
Мои долги невесомы в пустоте,
Но наш ребенок еще в тебе.

The original music: One Giant Leap (feat. Robbie Williams, Maxi Jazz) - My Culture
Written and recorded in December 2007]]> 6272771 no no Sun, 26 Sep 2021 20:11:58 +0200 2021-09-26T20:11:58+02:00 4:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/ambient-alchemy-1/ 5699983 no no Sat, 06 Mar 2021 19:46:18 +0100 2021-03-06T19:46:18+01:00 17:22 https://hearthis.at/emilbiljarski/eklektik/ 2. Atlantida Project – We are here
3. King Ayisoba feat. Lee Scratch Perry – 1000 can die
4. Illumina – Madre Ayahuasca
5. Underworld & Iggy Pop - Bells & Circles
6. Vlatko Stefanovski – Gypsy Song
7. Potta Géza – Pimasz szöveg
8. DJ Lejön – Eke
9. Európa Kiadó – Minden eltörölve
10. Angels of Light – Untitled Love Song
11. SWANS – It’s Coming, It’s Real
Bonus track:
12. Dorota – Neméreztem]]> 2. Atlantida Project – We are here
3. King Ayisoba feat. Lee Scratch Perry – 1000 can die
4. Illumina – Madre Ayahuasca
5. Underworld & Iggy Pop - Bells & Circles
6. Vlatko Stefanovski – Gypsy Song
7. Potta Géza – Pimasz szöveg
8. DJ Lejön – Eke
9. Európa Kiadó – Minden eltörölve
10. Angels of Light – Untitled Love Song
11. SWANS – It’s Coming, It’s Real
Bonus track:
12. Dorota – Neméreztem]]> 5639080 no no Mon, 15 Feb 2021 22:08:38 +0100 2021-02-15T22:08:38+01:00 59:40 https://hearthis.at/emilbiljarski/ayda/ Thanx to Mr. Hónéczy Úr for mixing and to Fono Records for giving me the chance to travel to numerous fairs, festivals and perceive the worldmusic when it was young and hot.

1. Gypsy children (Bulgaria)
2. Altai-Hangai
3. Huun-Huur-Tu - Angelite - Sergey Starostin
4. OM
5. Hussein El Masry
6. Les Tambours de Brazza
7. Thomas Mapfumo and the Blacks Unlimited
8. Coco Malabar
9. Habib Koite and Bamada
10. Thomas Mapfumo and the Blacks Unlimited
11. Amampondo
12. Coco Malabar
13. Amampondo feat. TAZ
14. Recycler
15. Recycler vs. Teodosi Spassov and Yanka Rupkina
16. Phono
17. Sainkho Namtchylak
18. Ayda!]]> Thanx to Mr. Hónéczy Úr for mixing and to Fono Records for giving me the chance to travel to numerous fairs, festivals and perceive the worldmusic when it was young and hot.

1. Gypsy children (Bulgaria)
2. Altai-Hangai
3. Huun-Huur-Tu - Angelite - Sergey Starostin
4. OM
5. Hussein El Masry
6. Les Tambours de Brazza
7. Thomas Mapfumo and the Blacks Unlimited
8. Coco Malabar
9. Habib Koite and Bamada
10. Thomas Mapfumo and the Blacks Unlimited
11. Amampondo
12. Coco Malabar
13. Amampondo feat. TAZ
14. Recycler
15. Recycler vs. Teodosi Spassov and Yanka Rupkina
16. Phono
17. Sainkho Namtchylak
18. Ayda!]]> 5638464 no no Mon, 15 Feb 2021 18:34:56 +0100 2021-02-15T18:34:56+01:00 1:09:40 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-mechka/ Излизам от зимната си бърлога
Навън е пролет и снегът се топи
Самотна птица високо кръжи
И гледа.

Гледа от измитото синьо небе
Всичко, което може да побере
Търси жертва, но вижда мен
Махам ѝ с лапа, леко смутен

От своята сила и тази красота
От това, че съм повелител на света
Но не вземам нищо от него, само вода
От хладния ручей в долната гора

Аз съм тук за да си играя
Аз съм тук за да пазя рая
Ако нещо изведнъж отзад те грабва
Това съм аз – правя каквото трябва
22.12.2019.]]> Излизам от зимната си бърлога
Навън е пролет и снегът се топи
Самотна птица високо кръжи
И гледа.

Гледа от измитото синьо небе
Всичко, което може да побере
Търси жертва, но вижда мен
Махам ѝ с лапа, леко смутен

От своята сила и тази красота
От това, че съм повелител на света
Но не вземам нищо от него, само вода
От хладния ручей в долната гора

Аз съм тук за да си играя
Аз съм тук за да пазя рая
Ако нещо изведнъж отзад те грабва
Това съм аз – правя каквото трябва
22.12.2019.]]> 5598473 no no Sat, 06 Feb 2021 17:44:13 +0100 2021-02-06T17:42:02+01:00 5:19 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-the-old-garden-instrumental/ Recorded in May 1983]]> Recorded in May 1983]]> 5437484 no no Wed, 23 Dec 2020 20:34:28 +0100 2020-12-23T20:34:28+01:00 2:44 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-ac-vechnaya-borba/ Recorded in May 1984]]> Recorded in May 1984]]> 5437447 no no Wed, 23 Dec 2020 20:18:23 +0100 2020-12-23T20:18:23+01:00 3:44 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-ac-yunyj-drug/ Recorded in May 1984]]> Recorded in May 1984]]> 5437441 no no Wed, 23 Dec 2020 20:16:36 +0100 2020-12-23T20:16:36+01:00 4:23 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-ac-staryj-sad/ Recorded in May 1984]]> Recorded in May 1984]]> 5437435 no no Wed, 23 Dec 2020 20:15:23 +0100 2020-12-23T20:15:23+01:00 2:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-ac-domik/ Recorded in May 1984]]> Recorded in May 1984]]> 5437432 no no Wed, 23 Dec 2020 20:12:44 +0100 2020-12-23T20:12:44+01:00 4:08 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-ac-luch-sveta/ Recorded in May 1984]]> Recorded in May 1984]]> 5437354 no no Wed, 23 Dec 2020 19:55:18 +0100 2020-12-23T19:55:18+01:00 1:59 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-raduyus/ Recorded in May 1983]]> Recorded in May 1983]]> 5437342 no no Wed, 23 Dec 2020 19:52:28 +0100 2020-12-23T19:52:28+01:00 3:21 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-segodnq-my-poem/ Recorded in May 1983]]> Recorded in May 1983]]> 5437337 no no Wed, 23 Dec 2020 19:51:06 +0100 2020-12-23T19:51:06+01:00 2:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-grust/ My first song]]> My first song]]> 5437331 no no Wed, 23 Dec 2020 19:49:32 +0100 2020-12-23T19:49:32+01:00 3:59 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-instrumental-for-dima/ 5437322 no no Wed, 23 Dec 2020 19:48:40 +0100 2020-12-23T19:48:40+01:00 4:46 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1-staryj-sad/ Recorded in May 1983]]> Recorded in May 1983]]> 5437320 no no Wed, 23 Dec 2020 19:46:44 +0100 2020-12-23T19:46:44+01:00 4:18 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-6-vechnaja-borba/ 5182487 no no Sun, 04 Oct 2020 21:31:37 +0200 2020-10-04T21:31:37+02:00 3:27 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-4.-intermezzo-realist-ona-skazala-mne-good-bye/ 5182484 no no Sun, 04 Oct 2020 21:31:18 +0200 2020-10-04T21:31:18+02:00 10:21 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-5-interview/ 5182480 no no Sun, 04 Oct 2020 21:30:20 +0200 2020-10-04T21:30:20+02:00 4:19 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-5.-gorod/ 5182479 no no Sun, 04 Oct 2020 21:29:55 +0200 2020-10-04T21:29:55+02:00 5:43 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-5-sneg/ 5182478 no no Sun, 04 Oct 2020 21:29:26 +0200 2020-10-04T21:29:26+02:00 3:01 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-2.-privetstvie/ 5182474 no no Sun, 04 Oct 2020 21:29:08 +0200 2020-10-04T21:29:08+02:00 3:49 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-3.-brodyachie-artisty/ 5182473 no no Sun, 04 Oct 2020 21:28:46 +0200 2020-10-04T21:28:46+02:00 4:52 https://hearthis.at/emilbiljarski/skifs-1983-1.-intro/ 5182472 no no Sun, 04 Oct 2020 21:28:44 +0200 2020-10-04T21:28:44+02:00 4:46 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-beda-i-radost/ 4168786 no no Fri, 02 Oct 2020 17:50:14 +0200 2020-10-02T17:50:14+02:00 1:36 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-ty-odin/ 4168789 no no Fri, 02 Oct 2020 17:50:02 +0200 2020-10-02T17:50:02+02:00 4:08 https://hearthis.at/emilbiljarski/pel-emil-ne-zabud-etot-den/ 5176782 no no Fri, 02 Oct 2020 17:40:19 +0200 2020-10-02T17:40:19+02:00 4:46 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-pel-svetl-tam-taram-landr-master/ 5176772 no no Fri, 02 Oct 2020 17:40:11 +0200 2020-10-02T17:40:11+02:00 4:50 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-ty-odin-daH/ 5176819 no no Fri, 02 Oct 2020 17:35:14 +0200 2020-10-02T17:35:14+02:00 4:08 https://hearthis.at/emilbiljarski/emil-beda-i-radost-wro/ 5176815 no no Fri, 02 Oct 2020 17:34:31 +0200 2020-10-02T17:34:31+02:00 1:36 https://hearthis.at/emilbiljarski/pel-i-emil-veryu-budet-den-fade/ 5176786 no no Fri, 02 Oct 2020 17:24:17 +0200 2020-10-02T17:24:17+02:00 2:11 https://hearthis.at/emilbiljarski/landr-pel-i-emil-sleduyushchiy-den/ 5176779 no no Fri, 02 Oct 2020 17:22:59 +0200 2020-10-02T17:22:59+02:00 4:36 https://hearthis.at/emilbiljarski/landr-pel-i-emil-sestra/ 5176775 no no Fri, 02 Oct 2020 17:21:52 +0200 2020-10-02T17:21:52+02:00 4:15 https://hearthis.at/emilbiljarski/pel-emil-paranoja/ 5176767 no no Fri, 02 Oct 2020 17:20:10 +0200 2020-10-02T17:20:10+02:00 6:00 https://hearthis.at/emilbiljarski/pel-i-emil-mne-tak-hotelos-by-byt-s-toboj/ 5176762 no no Fri, 02 Oct 2020 17:18:36 +0200 2020-10-02T17:18:36+02:00 3:03 https://hearthis.at/emilbiljarski/3-spirit-masturbation/ Spirit masturbation.
It's all civilization,
It's all and everywhere the same.
There're a lot of people.
It's one of the possible lifes
and it's not the best of my styles.
So, what am I doing here?
How could you be my friend?
How could I be yours?
My misplaced childhood walks in faraway lands.
1996]]> Spirit masturbation.
It's all civilization,
It's all and everywhere the same.
There're a lot of people.
It's one of the possible lifes
and it's not the best of my styles.
So, what am I doing here?
How could you be my friend?
How could I be yours?
My misplaced childhood walks in faraway lands.
1996]]> 4168856 no no Wed, 18 Dec 1996 22:27:00 +0100 1996-12-18T22:27:00+01:00 0:51 https://hearthis.at/emilbiljarski/4-deystvie/ Контуры холмов хранят сознание
Пространство свободно от твоих чувств
Твердь безразлична и поддается 
Действию

Планетам не нужны твои вопросы
Звезды независимы от твоих ответов
Но могут быть твоими друзьями
Законы поддаются
Действию

Собратья здесь, чтобы мешать тебе
Собратья здесь, чтоб утешать тебя
Собратья здесь, чтоб отвлекать тебя
Собратья поддаются
Действию
1996]]> Контуры холмов хранят сознание
Пространство свободно от твоих чувств
Твердь безразлична и поддается 
Действию

Планетам не нужны твои вопросы
Звезды независимы от твоих ответов
Но могут быть твоими друзьями
Законы поддаются
Действию

Собратья здесь, чтобы мешать тебе
Собратья здесь, чтоб утешать тебя
Собратья здесь, чтоб отвлекать тебя
Собратья поддаются
Действию
1996]]> 4168858 no no Tue, 17 Dec 2019 18:08:15 +0100 2019-12-17T18:08:15+01:00 2:32 https://hearthis.at/emilbiljarski/5.-outro-vangelis/ 4168857 no no Tue, 17 Dec 2019 17:14:49 +0100 2019-12-17T17:14:49+01:00 1:39 https://hearthis.at/emilbiljarski/2.-poroy/ 4168855 no no Tue, 17 Dec 2019 17:14:46 +0100 2019-12-17T17:14:46+01:00 3:44 https://hearthis.at/emilbiljarski/1.-intro/ 4168854 no no Tue, 17 Dec 2019 17:14:44 +0100 2019-12-17T17:14:44+01:00 2:03 https://hearthis.at/emilbiljarski/ne-na-22/ Neven Kiderov - percussion
Recorded in Bourgas in 1991.]]> Neven Kiderov - percussion
Recorded in Bourgas in 1991.]]> 4104747 no no Wed, 27 Nov 2019 14:09:01 +0100 2019-11-27T14:09:01+01:00 2:18 https://hearthis.at/emilbiljarski/ilumina-madre-ayahuasca/ 4168534 no no Fri, 01 Dec 2017 12:27:00 +0100 2017-12-01T12:27:00+01:00 4:42 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeee-eee-eeeee-pure-towards-the-goal/ 4018503 no no Sun, 08 Oct 2017 22:46:54 +0200 2017-10-08T22:46:54+02:00 4:41 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeeeee-restaurant/ 4018504 no no Sun, 08 Oct 2017 22:46:12 +0200 2017-10-08T22:46:12+02:00 3:25 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeeee-im-dancing/ 4018506 no no Sun, 08 Oct 2017 22:43:42 +0200 2017-10-08T22:43:42+02:00 6:40 https://hearthis.at/emilbiljarski/was-kann-ich/ 4018507 no no Sun, 08 Oct 2017 22:43:06 +0200 2017-10-08T22:43:06+02:00 1:17 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeeeeee-eeee-the-student-town/ 4018508 no no Sun, 08 Oct 2017 22:41:36 +0200 2017-10-08T22:41:36+02:00 3:39 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeee-eeeeee-blissful-years/ 4018509 no no Sun, 08 Oct 2017 22:41:23 +0200 2017-10-08T22:41:23+02:00 2:59 https://hearthis.at/emilbiljarski/ee-eeeeeeee-i-will-come-close/ 4018510 no no Sun, 08 Oct 2017 22:41:14 +0200 2017-10-08T22:41:14+02:00 3:38 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeee-a-continent/ 4018511 no no Sun, 08 Oct 2017 22:40:34 +0200 2017-10-08T22:40:34+02:00 2:42 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeee-august/ 4018512 no no Sun, 08 Oct 2017 22:40:11 +0200 2017-10-08T22:40:11+02:00 6:12 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeee-eeee-ragga-sea/ 4018513 no no Sun, 08 Oct 2017 22:37:55 +0200 2017-10-08T22:37:55+02:00 4:51 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeee-eeeee-round-lamps/ 4018514 no no Sun, 08 Oct 2017 22:35:32 +0200 2017-10-08T22:35:32+02:00 4:41 https://hearthis.at/emilbiljarski/eeeeeee-the-broom/ 4018515 no no Sun, 08 Oct 2017 22:32:11 +0200 2017-10-08T22:32:11+02:00 4:42 https://hearthis.at/emilbiljarski/womex-2017-mix/ 4020463 no no Wed, 28 Jun 2017 17:04:12 +0200 2017-06-28T17:04:12+02:00 56:37 https://hearthis.at/emilbiljarski/visa-free-mix/ 4020467 no no Fri, 29 Apr 2016 15:40:27 +0200 2016-04-29T15:40:27+02:00 47:51 https://hearthis.at/emilbiljarski/mybowie/ 4020469 no no Tue, 12 Jan 2016 13:11:44 +0100 2016-01-12T13:11:44+01:00 1:18:22 https://hearthis.at/emilbiljarski/belly-sense-mix/ Balkan, Gypsy, Turkish, Arabian, Sufi, Armenian, Indian.]]> Balkan, Gypsy, Turkish, Arabian, Sufi, Armenian, Indian.]]> 4020470 no no Fri, 18 Dec 2015 13:13:50 +0100 2015-12-18T13:13:50+01:00 49:47 https://hearthis.at/emilbiljarski/bulgarian-mix/ Isihia, Milenita, Stoyan & Elitza, Fókatelep, Karandila, Meszecsinka, emil, Trigrad, Vlatko Stefanovski, Wickeda, BGz, Angelite & Huun-Huur-Tu.
Made for Szimpla Kert's Bulgarian Day.]]> Isihia, Milenita, Stoyan & Elitza, Fókatelep, Karandila, Meszecsinka, emil, Trigrad, Vlatko Stefanovski, Wickeda, BGz, Angelite & Huun-Huur-Tu.
Made for Szimpla Kert's Bulgarian Day.]]> 4020472 no no Fri, 06 Jun 2014 14:13:51 +0200 2014-06-06T14:13:51+02:00 2:02:04 https://hearthis.at/emilbiljarski/sad-spring/ Listen and download: http://Samosam.Bandcamp.com
http://Soundcloud.com/secondface
bit.ly/emiil-spotify
http://Instagram.com/emilbiljarski
http://EmilArt.space/
https://www.facebook.com/emil.biljarski
https://emilbiljarski.medium.com/
http://Meszecsinka.hu/]]> Listen and download: http://Samosam.Bandcamp.com
http://Soundcloud.com/secondface
bit.ly/emiil-spotify
http://Instagram.com/emilbiljarski
http://EmilArt.space/
https://www.facebook.com/emil.biljarski
https://emilbiljarski.medium.com/
http://Meszecsinka.hu/]]> 4020508 no no Mon, 22 Nov 2010 15:34:15 +0100 2010-11-22T15:34:15+01:00 8:18 https://hearthis.at/emilbiljarski/78-feat.-heni-cerovszky.-korai-orom-rmx-2003/ 4020509 no no Mon, 22 Nov 2010 15:26:29 +0100 2010-11-22T15:26:29+01:00 5:03 https://hearthis.at/emilbiljarski/kitchice-feat.-yana-kurzsina-2002/ 4020510 no no Mon, 22 Nov 2010 15:20:51 +0100 2010-11-22T15:20:51+01:00 4:59 https://hearthis.at/emilbiljarski/lepa-jana-feat-roza-bancheva-and-miklos-paizs-2001/ Roza Bancheva - voice,
Miklos Paizs - throat singing,
Emil Biljarski - electronics, arrangement]]> Roza Bancheva - voice,
Miklos Paizs - throat singing,
Emil Biljarski - electronics, arrangement]]> 4020512 no no Mon, 22 Nov 2010 15:01:01 +0100 2010-11-22T15:01:01+01:00 5:36 https://hearthis.at/emilbiljarski/deta-devla-romano-drom-rmx-2003/ 4020513 no no Mon, 22 Nov 2010 14:54:44 +0100 2010-11-22T14:54:44+01:00 4:26 https://hearthis.at/emilbiljarski/shipka-feat-surbahar-2009/ emil - music, lyrics, keyboards, guitar,
Surbahar (Pavel Stoychev) - music, programming,
Gbk - mix, master
Bimaxim - video]]> emil - music, lyrics, keyboards, guitar,
Surbahar (Pavel Stoychev) - music, programming,
Gbk - mix, master
Bimaxim - video]]> 4020514 no no Mon, 22 Nov 2010 14:31:49 +0100 2010-11-22T14:31:49+01:00 5:43